Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele scândureană:
SCÂNDUREÁNĂ,scândurene, s. f. 1. Scândurea. 2. (La pl.) Tălpigile sau călcătorile cu care se lasă, la țesut, ițele în jos. – Din scândură + suf. -eană. Sursa: Dicționarul limbii române moderne