Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele scordato:

SCORDÁTO adv. (muz.) dezacordat, disonant. (< it. scordato)
Sursa: Marele dicționar de neologisme