Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele scopocrom:

SCOPOCRÓM s. n. (cinem.) procedeu constând în a face ca filmele vechi în alb-negru să poată rula ca producții în culori. (< fr. scopochrome)
Sursa: Marele dicționar de neologisme