Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele săbăceag:

săbăceág, -uri, (săbășag), s.n. – (mil.) Concediu militar; permisie: „Căpitane, domnuț drag, / Dă-mi o lună săbăceag” (Papahagi 1925: 182). – Din magh. szabadság.
Sursa: Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș