Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele pătac:

pătác, -i, (patac, pitac), s.m. – Monedă austriacă cu valoare redusă, care a circulat începând cu sec. XVII și în țările române. Ban vechiu (Bud 1908). – Din srb. petak, rus. pyatak, cf. it. patacca (MDA).
Sursa: Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș

pâțâc, pâțâci, s.m. (reg.) pitic.
Sursa: Dicționar de arhaisme și regionalisme