Am găsit 4 definiții pentru cuvantul/cuvintele pungășoaică:

PUNGĂȘOÁICĂ, pungășoaice, s. f. (Fam.) Hoață de buzunare; p. gener. hoață. ♦ Femeie șmecheră, vicleană, escroacă. – Pungaș + suf. -oaică.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a

pungășoaică, pungășoaice s. f. 1. hoață de buzunare 2. femeie șmecheră / vicleană; escroacă
Sursa: Dicționar de argou al limbii române


pungășoáică (fam.) s. f., g.-d. art. pungășoáicei; pl. pungășoáice
Sursa: Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită

PUNGĂȘOÁICĂ, pungășoaice, s. f. (Fam.) Hoață de buzunare; p. gener. hoață. ♦ Femeie șmecheră, vicleană, escroacă. – Pungaș + suf. -oaică.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)