Am găsit 4 definiții pentru cuvantul/cuvintele proporționare:

PROPORȚIONÁRE, proporționări, s. f. Acțiunea de a proporționa și rezultatul ei. [Pr.: -ți-o-] – V. proporționa.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a


PROPORȚIONÁRE s.f. Acțiunea de a proporționa și rezultatul ei. [< proporționa].
Sursa: Dicționar de neologisme

proporționáre (-ți-o-) s. f., g.-d. art. proporționắrii
Sursa: Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită

PROPORȚIONÁRE s. f. Acțiunea de a proporționa și rezultatul ei. [Pr.: -ți-o-] – V. proporționa.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

Forme flexionare:

proporționare - Verb, Infinitiv lung - pentru cuvantul proporționa