Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele postsincronizație:

POSTSINCRONIZÁȚIE s.f. (Cinem.) Postsincronizare. [Cf. fr. postsynchronisation].
Sursa: Dicționar de neologisme