Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele polfăit:

polfăít1 s.n. (reg.) polfăială (v.).
Sursa: Dicționar de arhaisme și regionalisme


polfăít2, -ă, adj. (reg.) 1. care mănâncă încet, molfăind în gingii. 2. care poartă luleaua în gură în timp ce fumează. 3. care vorbește cu greutate și nedeslușit.
Sursa: Dicționar de arhaisme și regionalisme