Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele polcea:

polceá, poléle, s.f. (reg.) 1. tiv (la obiectele de îmbrăcăminte). 2. (în forma: policea) încrețitură făcută pe pieptul unei cămăși.
Sursa: Dicționar de arhaisme și regionalisme