Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele ploscan:

ploscán, ploscáni, s.m. (reg.) par cu care se cară grămezi de fân (de otavă) pentru a face o căpiță, o claie; ploscar.
Sursa: Dicționar de arhaisme și regionalisme


ploșcán s.n. (reg.) ciumăfaie (plantă medicinală foarte toxică); laur.
Sursa: Dicționar de arhaisme și regionalisme