Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele plagal:

PLAGÁL, -Ă adj. (în muz. bizantină și gregoriană) mod ~ = mod plasat la o cvartă inferioară sau la o cvintă superioară față de modul autentic; cadență ~ă = succesiune de acorduri, la sfârșitul unei fraze sau perioade, bazate pe tonică și pe dominantă. (< fr. plagal)
Sursa: Marele dicționar de neologisme