Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele pinxit:

PÍNXIT s.n. Formulă cu semnificația „a pictat”, săpată pe o placă de gravură alături de numele pictorului după care gravorul și-a făcut lucrarea. [< lat. pinxit].
Sursa: Dicționar de neologisme


PÍNXIT s. n. formulă săpată pe o placă de gravură alături de numele pictorului după care gravorul și-a făcut lucrarea. (< lat. pinxit, a pictat)
Sursa: Marele dicționar de neologisme