Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele pinet:

PINÉT s.n. Plantație, pădure de pini. (cf. it. pineta, fr. pinède)
Sursa: Marele dicționar de neologisme