Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele melchit:

MELCHÍT s. m. nume dat de către monofiziți catolicilor, aplicat astăzi ortodocșilor și catolicilor de rit bizantin din Orientul Apropiat arab. (< fr. melchite)
Sursa: Marele dicționar de neologisme