Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele mărădic:

mărădíc, -i, s.m. – 1. Urmaș, descendent, moștenitor (Papahagi 1925; Ieud). 2. (s.n.) Rest, rămășiță. – Din magh. maradék „rest„.
Sursa: Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș