Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele jurandă:

* jurándă f., pl. e (fr. jurande, d. jurer, a jura). Corpu juraților comercianțĭ numițĭ în Francia în aintea revoluțiuniĭ de la 1789 de ceĭ din corporațiunea lor ca să le apere interesele.
Sursa: Dicționaru limbii românești