Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele iaxarte:

IAXARTE, denumirea antică a fluviului Sîr-Daria.
Sursa: Dicționar enciclopedic