Am găsit 4 definiții pentru cuvantul/cuvintele hipotaxă:

HIPOTÁXĂ s. f. (Lingv.) Subordonare sintactică. – Din fr. hypotaxe.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a


HIPOTÁXĂ s. f. subordonare a unei propoziții față de o altă propoziție. (< fr. hypotaxe)
Sursa: Marele dicționar de neologisme

HIPOTÁXĂ s.f. (Lingv.) Alegere a părților unui enunț cu elemente relaționale; subordonare. [< fr. hypotaxe, cf. gr. hypotaxis – dependență].
Sursa: Dicționar de neologisme

HIPOTÁXĂ s. f. (Lingv.) Subordonare sintactică. – Din fr. hypotaxe.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)