Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele han-tătar:

han-tătár (înv., pop.) s. m., pl. han-tătári
Sursa: Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită

HAN-TĂTÁR, han-tătari, s. m. (Înv. și pop.) Han (al tătarilor). ◊ Expr. Din vremea lui han-tătar = de demult, străvechi. ♦ (Fam.) Dracul, naiba. – Han1 + tătar.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)