Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele halotcă:

HALÓTCĂ s. f. (Reg.) Termen de ocară pentru femei și fete; femeie de moravuri ușoare. – Comp. ucr., rus. holopka.
Sursa: Dicționarul limbii române moderne


halótcă f., pl. e (cp. cu rus. holópka, roabă, servitoare). Mold. Triv. Femeĭe grasă. V. bașoldină.
Sursa: Dicționaru limbii românești