Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele ghemerlie:

ghemerlíe, ghemerlíi, s.f. (reg., înv.) casă sau odaie prea mică.
Sursa: Dicționar de arhaisme și regionalisme


ghemerlíe f. (turc. kemerli, boltit, d. kemer, cămară, boltă. V. cămară). Munt. vest. Odaĭe saŭ casă prea mică. – Și ghimerlie (CL. 1919, 3, 213). V. demerlie.
Sursa: Dicționaru limbii românești