Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele endodiascop:

ENDODIASCÓP s. n. tub de raze röntgen pentru efectuarea de radiografii interne, prin introducerea sa într-o cavitate a corpului. (< fr. endodiascope)
Sursa: Marele dicționar de neologisme

ENDODIASCÓP s.n. Tub de raze roentgen, folosit pentru efectuarea de radiografii interne prin introducerea într-o cavitate a corpului. [Pron. -di-as-, pl. -coape. / < fr. endodiascope].
Sursa: Dicționar de neologisme