Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele deliteraturiza:

DELITERATURIZÁ vb. refl., tr. a-și pierde, a face o operă să-și piardă caracterul literar. (< de1- + literaturiza)
Sursa: Marele dicționar de neologisme