Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele cvartirmaistru:

cvartirmáĭstru m. (rus. kvartirméĭster, germ. quartiermeister, fr. quartiermaître). Ofițer cu cartiruirea, care așează soldațiĭ la cartier, în cantonamente.
Sursa: Dicționaru limbii românești