Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele coetern:

*coetérn, -ă adj. (lat. coaeternus). Fil. Care există etern împreună cu altu: materia e coeternă cu spiritu.
Sursa: Dicționaru limbii românești

coetern a. care coexistă etern cu o ființă.
Sursa: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a