Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele codoașă:

codoáșă (pop.) s. f., art. codoáșa, g.-d. art. codoáșei; pl. codoáșe
Sursa: Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită


Forme flexionare:

codoașă - Adjectiv, feminin, Nominativ-Acuzativ, singular, nearticulat - pentru cuvantul codoș

codoașa - Adjectiv, feminin, Nominativ-Acuzativ, singular, articulat - pentru cuvantul codoș