Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele ciuvei:
CIUVÉI,ciuveie, s. n. v. CIOVEI. Obiect casnic, în special vas (de lemn); unealtă veche. [Var.: ciuvéi s. n.] – [DLRM] Sursa: Definiții ale unor cuvinte care nu există în alte dicționare
cĭuvéĭ, V. cĭoveĭ. Sursa: Dicționaru limbii românești