Am găsit 5 definiții pentru cuvantul/cuvintele cateodata:

CÂTEODÁTĂ adv. Din timp în timp, când și când, uneori. – Câte + o + dată.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a

câteodátă (uneori) (-teo-) adv.
Sursa: Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită


cấte o dátă (tempo lent)/cấte-o dátă (tempo rapid) (câte o singură dată) adv. + num.
Sursa: Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită

câteodată adv. uneori, din când în când.
Sursa: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

CÂTEODÁTĂ adv. Din timp în timp, când și când, uneori. – Câte + o + dată.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)