Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele butonoasă:

BUTONOÁSĂ adj. febră ~ = febră transmisă de o căpușă, parazit la oi și la câini, prin mici pustule pe piele, cu stare generală proastă, astenie și temperatură mare. (< fr. boutoneuse)
Sursa: Marele dicționar de neologisme