Am găsit 3 definiții pentru cuvantul/cuvintele boaiou:

BOAIÓU s.n. Cameră subțire plasată în anvelopa unei biciclete de curse. [Pl. -uri, var. baieu s.n. / < fr. bayau].
Sursa: Dicționar de neologisme

boaióu (boa-iou) s. n., art. boaióul; pl. boaióuri
Sursa: Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită


BOAIÓU, boaiouri, s. n. Bandaj al roții unei biciclete (de curse), format dintr-o cameră de cauciuc cu pereții subțiri, îmbrăcată într-o anvelopă. [Pr.: boa-iou]Cf. fr. boyau.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)