Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele ariște:

aríște, -i, s.f. – Închisoare (Papahagi 1925). – Probabil un arhaism, derivat din arest (cf. germ. Arrest, it. aresto); Sau din arie (ref. la judecata la hotarul moșiei, pe arie, efectuată de bătrânii satului, în societatea tradițională românească, cf. Vulcănescu 1987: 215).
Sursa: Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș

Forme flexionare:

ariste - Substantiv feminin, Genitiv-Dativ, plural, nearticulat - pentru cuvantul aristă

ariste - Substantiv feminin, Nominativ-Acuzativ, plural, nearticulat - pentru cuvantul aristă

ariste - Substantiv feminin, Genitiv-Dativ, singular, nearticulat - pentru cuvantul aristă