Am găsit 4 definiții pentru cuvantul/cuvintele anastasimatar:

ANASTASIMATÁR, anastasimatare, s. n. Carte care cuprinde cântări bisericești duminicale despre învierea lui Hristos. Noul anastasimatar de Anton Pann.Ngr. anastasimon + suf. -at-ar.
Sursa: Dicționarul limbii române moderne


anastasimatár (anastasimatáre), s. n. – Carte bisericească ce cuprinde imnurile Învierii. Ngr. ἀναστάσιμος „referitor la Înviere”.
Sursa: Dicționarul etimologic român

anastasimatár n., pl. e (d. ngr. anastásimon [tropárion], de Înviere). Carte de cîntărĭ bisericeștĭ în onoarea învieriĭ luĭ Hristos.
Sursa: Dicționaru limbii românești

anastasimatar n. carte ce conține rugăciunile privitoare la învierea Domnului: Prescurtare din anastasimatar de Anton Pan (1847). [Gr. mod. dela ANÁSTASIS, înviere].
Sursa: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a