Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele afemie:

AFEMÍE s.f. Imposibilitate de a vorbi. [< fr. aphémie, cf. gr. a – fără, phemi – eu vorbesc].
Sursa: Dicționar de neologisme


AFEMÍE s. f. imposibilitatea de a exprima ideile, sentimentele prin cuvinte. (< fr. aphémie)
Sursa: Marele dicționar de neologisme