Am găsit 9 definiții pentru cuvantul/cuvintele adagiu:

ADÁGIU, adagii, s. n. (Livr.) Maximă, sentință, aforism. – Din lat. adagium, fr. adage.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a


ADÁGIU s.n. Maximă, sentință, aforism. [Pron. -giu. / < lat. adagium, cf. fr. adage, it. adaggio].
Sursa: Dicționar de neologisme

ADÁGIU s. n. maximă, sentință, aforism, apoftegmă, dicton. (< lat. adagium)
Sursa: Marele dicționar de neologisme

ADÁGIU, adagii, s. n. (Rar) Maximă, sentință. – Lat. lit. adagium (fr. adage).
Sursa: Dicționarul limbii române moderne

*adágiŭ n. (lat. adagium). Zicătoare, locuțiune. De ex.: Nicĭ pe dracu să-l vezĭ, nicĭ cruce să-țĭ facĭ.
Sursa: Dicționaru limbii românești

adágiu (maximă) [giu pron. gyu] s. n., art. adágiul; pl. adágii, art. adágiile (-gi-i-)
Sursa: Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită

adagiu n. maximă veche.
Sursa: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

ADÁGIU, adagii, s. n. Maximă, sentință, aforism. – Din lat. adagium, fr. adage.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

ADÁGIU, adagii, s. n. (Rar) Maximă, sentință. V. proverb. Oare crezi că tot ce zboară – Cum zice un adagiu – se mănîncă ? TOPÎRCEANU, B. 90.
Sursa: Dicționarul limbii române literare contemporane