Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele Melanthus:

Melanthus, fiul lui Andropompus. A fost gonit din Pylos, pămîntul său de baștină, de către heraclizi și s-a stabilit la Athenae. Acolo, regele Thymoetes purta un război împotriva beoțienilor. Melanthus s-a oferit să lupte singur – din partea atenienilor – împotriva regelui beoțian, Xanthus. Lupta a fost hotărîtoare. Melanthus l-a învins pe Xanthus și, drept răsplată, Thymoetes i-a cedat tronul său.
Sursa: Mic dicționar mitologic greco-roman