Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele țoță:

țóță, țóțe, s.f. (reg.) grămadă de coceni.
Sursa: Dicționar de arhaisme și regionalisme


țóță f., pl. e (din aceĭașĭ răd. cu țuțuĭan, cĭoc, cĭucă ș. a., precum și cu alb. tsutsă, fetișoară). Gorj. Glugă (piramidă) de cocenĭ.
Sursa: Dicționaru limbii românești